Doi bărbați, de 45 și 59 de ani, dintre care doar primul este deținător de carnet de vânător, au instalat în luna ianuarie mai multe lațuri într-o pădure din extravilanul satului Horodiște, raionul Dondușeni.
Astfel, în mod ilegal, prin metode și unelte interzise, dar și în lipsa autorizației corespunzătoare, au fost capturate două căprioare.
Animalele, un mascul și o femelă, aveau vârsta de aproximativ 2 ani. În acest fel, regnului animal i-a fost cauzată un prejudiciu material de 25 000 lei.
Făptașii au fost recunoscuți vinovați de vânat ilegal. Aceștia su fost condamnați la o pedeapsă sub formă de amendă în mărime de câte 30 mii lei.
Prin aceeași sentință, a fost admisă acțiunea civilă înaintată de către întreprinderea pentru silvicultură prejudiciată, fiind dispusă încasarea în beneficiul acesteia, a sumei de 25 000 lei în contul recuperării prejudiciului material cauzat.
Inculpații au pledat nevinovați.
Sentința a fost pronunțată de Judecătoria Edineț, sediul Briceni, și este cu drept de atac la Curtea de Apel Bălţi.